Tormentas eléctricas y fallas en los equipos en una instalación de la Administración Federal de Aviación (FAA) causaron el domingo retrasos significativos a los viajeros en la costa este de Estados Unidos, donde las autoridades tuvieron que cancelar llegadas de vuelos en Washington y Nueva York.
A medida que la tarde progresaba, los vuelos se reanudaron desde el área de Washington después de completar reparaciones de comunicaciones, informó la FAA.
Sin embargo, los retrasos continuaron en varios aeropuertos de Nueva York, obligados por las tormentas eléctricas.
La FAA dijo que hubo retrasos debido a las tormentas eléctricas en los aeropuertos de Hartsfield–Jackson, en Atlanta, Filadelfia, Newark, y Nueva York.
«La instalación activó un sistema de respaldo”, explicó la agencia federal en un comunicado sobre los retrasos en el área de Washington.
FlightAware, un sitio web que monitorea vuelos, dijo que el 39 % de las salidas del aeropuerto Liberty de Newark, en Nueva Jersey, y el 47 % de las salidas desde LaGuardia, en Nueva York, se retrasaron.
Voz de América